sábado, 7 de junho de 2014

Open Box #7

Beauty 4 All Bag Junho '14/June '14

Para a publicação de fim de semana, uma novidade no mundo das beauty boxes/bags, a Beauty 4 All Bag. Bom, como funciona? Por 19€ mais portes (3€ para Portugal) recebem todos os meses 3 a 5 produtos de tamanho comercial, sendo a bag personalizada através de um pequeno inquérito. Existem planos de subscrição semestrais e anuais que, claro, envolvem descontos no preço. Também irão fazer algumas edições especiais, contendo de 3 a 10 produtos e variando no preço. Quanto às marcas, informaram-me das seguintes: Rimmel, Maybelline, Revlon, Almay, W7, Anatomicals, TheBalm, Sunkissed, Jordana, Milani, I love, Kiss Nails, Prestige Cosmetics, MeMeMe, Beauty Uk, Royal, OPI, Sally Hansen entre outras.
For the weekend post, a novelty in the beauty boxes/bags world, the Beauty 4 All Bag. Well, how does it work? For 19€ plus shipping you get every month 3 to 5 full size products, being the bag costum made through a small inquiry. There are semiannual and annual subscription plans wich, of course, involve price discounts. They will also do some special editions, containing 3 to 10 products and varying in price. As to brands, they informed me of the following: Rimmel, Maybelline, Revlon, Almay, W7, Anatomicals, TheBalm, Sunkissed, Jordana, Milani, I love, Kiss Nails, Prestige Cosmetics, MeMeMe, Beauty Uk, Royal, OPI, Sally Hansen among others.

Quem está curioso para ver o que traz a primeiríssima edição??
Who's curious to see what brings the very first edition??

- Giz para Cabelo, W7 - No formato de pinça, para uma aplicação mais fácil, vem na cor "peach red". Bom, não me vejo nada a utilizar esta cor. Talvez se ainda tivesse 12 anos...
- Hair Chalk, W7 - Thongs shaped, for an easier application, comes in the colour "peach red". Well, I really don't see myself wearing this colour. Maybe if I was still 12 year's old...

- Verniz Brit Manicure, Rimmel London - Na cor "447 Right Royal Red", é indicado para ponta de unha. É um vermelho bonito, sim, mas não tenho necessidade nenhuma de mais um verniz vermelho neste momento...
- Brit Manicure Polish, Rimmel London - In the colour "447 Righ Royal Red", it's appropriate for nail tip. It's a pretty red, yes, but I have no need for another red polish right now...

- Verniz Brit Manicure, Rimmel London - Na cor "433 Ivory Tower", é um branco rosado, ideal para manicure fancesa (ou britânica). Novamente, não preciso de mais um destes...
- Brit Manicure Polish, Rimmel London - In the colour "433 Ivory Tower, it's a rosy white, ideal for french manicure (or british). Again, I don't need another one of these...

- Intense i-color, Almay - Na cor "010 para olhos castanhos". Sombra em sitck, com um tom champagne e um tom azul com toques de verde. Não sou fã do tom azul e o champagne não se destaca muito, serve mais como um iluminador muito suave. A pigmentação e aplicação não me agradam de todo, são necessárias várias passagens para obter a cor que vêem abaixo e a aplicação não é uniforme. Pelo lado positivo, é hipoalergénico.
- Intense i-color, Almay - In the colour "010 for brown eyes". Shadow sitck, with a champagne shade and a blue with hints of green shade. I'm not a fan of the blue shade and the champagne doesn't stand out, serves more as a very soft highlighter. Pigmentation and application doesn't please me at all, you need several coats to get the colour you see below and the application isn't uniforme. On the positive side, it's hypoallergenic.


Considerações Finais / Final Considerations
Devo dizer que fiquei muito entusiasmada com a embalagem onde veio a encomenda, adoro este tom de roxo (admito que estava com medo de receber qualquer coisa cor-de-rosa)! Mas o entusiasmo passou quando vi o conteúdo, pois não fazem muito os meus gostos, nem tenho necessidade dos produtos. Mas acredito que algumas pessoas irão apreciar estes produtos! Outro aspecto prende-se com o valor total da bag, que não vem especificado, pois não há um cartão de boas-vindas ou apresentação que informe desses aspectos. Posso, no entanto, dizer-vos que esta bag têm um valor aproximado de 24,28€, o que não fica muito acima dos 22€ que paguei. É um valor superior, mas não é o valor superior ao qual estou habituada com este tipo de serviço. Dito isto, vamos ver o que reservará a próxima edição, esperando que seja melhor...
I must say I was very excited about the packaging where the order came, I love this shade of purple (I admit I was afraid to receive anything pink)! But the enthusiasm passed when I saw the contents, for they're not my taste, nor have I need of the products. But I believe that some people will enjoy these products! Another aspect has to do with the total value of the bag, which is not specified, because there's not a welcome or presentation card to inform these aspects. I can, however, tell you that this bag has an approximate value of 24,28€, which is not far above the 22€ I paid. It's a higher value, but it is not the superior value to which I am accustomed with this sort of service. That said, let's see what the next edition has in store, hoping it's better...

E vocês, o que acharam desta nova bag? Gostaram do conteúdo? É muito cara?...
And you, what did you think of this new bag? Did you like the contents? Is it to expensive?...


Ciao!

Sem comentários:

Enviar um comentário