quarta-feira, 30 de abril de 2014

D.I.Y. #2

Envelopes às Bolinhas! / Polka Dot Envelopes!


E que tal enviar cartas divertidas, para variar? Acho que já estamos todos cansados de simples envelopes brancos... Tenho a certeza que, quem quer que receba estes envelopes, irá sorrir com o exterior e o interior! Que tal um envelope azul ou rosa para um bebé? Ou um prateado para o Natal? Divirtam-se com eles!
How about sending fun letters, for a change? I think we're all tired of plain white envelopes... I'm sure that, whoever receives these envelopes, will smille with the outside and the inside! Don't you think? What about a blue or pink envelope for a baby? Or a silver one for Christmas? Have fun with them!


Eis o que precisam! / Here's what you need!
- esponja / sponge
- tinta / paint
- tesoura ou x-acto /scissor or x-acto
- marcador / marker
- envelopes / envelopes
- outras decorações (glitter, por exemplo) / other decorations (glitter, for example)

Cortem um pouco de esponja e desenhem um círculo com o tamanho desejado. Com uma tesoura ou x-acto (o que vos for conveniente) recortem o círculo.
Cut a bit of sponge and draw a circle of the wanted size. With a scissor or x-acto (whatever suits you) cut the circle.
Molhem a esponja na tinta e retirem o excesso (a não ser que queiram um grande borrão!). E 'bolinhem' à vontade!
Dip the sponge in the paint and emove excess (unless you want a big blob!). And polka dot away!


Podem também escolher outros motivos, como aqueles na imagem... A imaginação é o vosso limite!
You can also choose other motives, like the ones in the picture... Imagination is your limit!


Espero que tenham gostado da sugestão e partilhem comigo as vossas criações!
I hope you liked the suggestion and share with me your creations!

Ciao

1 comentário:

  1. aw these look lovely what a cute idea. id love it if youd comment back http://amyelizabethfashion.blogspot.co.uk/2014/04/diamonds-and-dollar-bills-ootd-with.html xx

    ResponderEliminar