sexta-feira, 21 de março de 2014

D.I.Y. #1

Prendas de Aniversário / Birthday Gifts



Não há nada como oferecer a alguém uma prenda feita por nós! Amigos a sério, não há muitos, e quando há devemos estimá-los e deixá-los saber que são importantes! :)
There's nothing like giving someone a gift made by us! Real friends, there's not a lot, and when there are we should cherish them and let them know they are importnat! :)

Portanto, deixo-vos com um exemplo de uma prenda que fiz para uma amiga, há uns tempos atrás.
So, I'll leave you with an example of a gift I made for a friend, a while ago.



Fiz tudo do zero. Inclusive a caixinha, para a qual usei uma caixa de cereais, tinta prateada e fitas.
I made everything from scratch. Including the little box, for wich I used a cereal box, silver paint and ribbons.

Queria fazer um marcador de livros! Então, fiz um pompom em miniatura com a uma trancinha agarrada, nada mais simples!
I wanted to make a bookmarker! So, I made a miniature pompom with a little braid attached, nothing more simple!


Também queria fazer algo verde, portanto, porque não um colar? Estas estrelinhas são também muito fáceis de fazer e absolutamente adoráveis. Posso fazer um tutorial para vocês, se quiserem!
I also wanted to make something green, so, why not a necklace? These little stars are also very easy to make and absolutely adorable. I can do a tutorial for you, if you want!


E porque às vezes eu vivo num mundo de fantasia, e todos devíamos viver, queria fazer algo mágico! Inspirado na Alice no País das Maravilhas, fiz esta "poção", para agitar e brilhar!
And because sometimes I live in a fantasy world, and we all should live in, I wanted to do something magical! Inspired in Alice in Wonderland, I made this "potion", to shake and sparkle!

Espero que tenham gostado desta pequena sugestão, e que vos inspire para criar as vossas próprias prendas! E lembrem-se, a imaginação não tem limites... ;)
I hope you've enjoyed this little suggestion, and that inspires you to create your own gifts! And remember, imagination has no limits... ;)

Ciao!

Sem comentários:

Enviar um comentário